This lava flow is known as the PKK breakout. Above Philip's head you can see a line of green on the mountain. This is the edge of the Campout lava breakout and the other side of the green area we saw in the distance at Kalapana.
You can also see the uneven terrain we hiked over in the dark both ways a few nights before.